Оттава – Монреаль – 1000 Островов с Годовалым Ребенком за Неделю

После 8-часового перелета мы приземлились по другую сторону Атлантического океана, в Торонто, когда там уже солнце клонилось к закату. После недолгой ночи, ребенок проснулся в 4 утра, ну и мы соответственно. Поэтому, как только открылся прокат машин, в 7 утра, мы отправились в путь. Да, рано, но что поделаешь – это уже было время ее первого сна, а сон, как известно, – это лучшее занятие для малыша в машине.

Наверное, было бы логичнее остаться в Торонто на несколько дней и потом ехать дальше. Но у нас были другие планы. О них дальше. Continue reading “Оттава – Монреаль – 1000 Островов с Годовалым Ребенком за Неделю”

Ottawa – Montreal – 1000 Islands in a Week with Baby

After an 8 hour night flight, we landed in Toronto when the sun was already going down. A short, due to the jet lag, night and we hit the road again. To Ottawa. It was 7am. Yes, early, but the little one woke up at 4am, and so did we. Therefore, we set off when it was already time for her first nap. And napping is the best thing to do in a car for a baby.

Why did we do such a crazy thing and didn’t stay in Toronto for a few days to adjust to the time and have some rest after the long flight? Well, we had our reason.

Continue reading “Ottawa – Montreal – 1000 Islands in a Week with Baby”